日本におけるイスラム教

深い霊的教訓―神の導きと責任について考えてみましょう。イエス・キリスト（彼に平安あれ）の教えの中で、神の国が神の律法を拒否した者から奪われ、正しい実りをもたらす別の民族へ与えられるという強力なメッセージがあります。 これはイスラムの重要な原則を思い起こさせます。アラーの導きは大きな責任を伴う信託です。人々が神の戒めから離れ、霊的義務を怠ると、アラーはその恩恵をより相応しく受け入れる準備ができた他者へ移すことがあります。 このパターンは聖なる歴史全体に見られます。創世記では、アラーがイシュマエル（彼に平安あれ）とその子孫を偉大な民族として祝福する約束をしました。この約束は数世紀後、預言者ムハンマド（彼に平安あれ）がアラビアで現れることで実現しました。迫害や困難に直面しながらも、わずか23年で全アラビア半島が「唯一の真の神」に服従するイスラムを受け入れました。 特に重要なのは、ムハンマド預言者（彼に平安あれ）が地上で包括的に神の法を確立し、公正・慈悲とアラーだけへの適切な礼拝をもたらしたことです。彼の使命は特定の部族や民族だけではなく、すべての人類へ向けられており、人々を真理の道に呼び寄せました。 この話から感謝・服従・アラーの計画への信頼という重要な教訓が得られます。導きを受けたとき、私たちはそれを大切にし、それに沿って生き、他者へ共有すべきです。不従順や神の真理の拒否は霊的特権を失う原因となります。しかしアラーの慈悲は広く、常に新しい導きの道が人類へ届くようになっています。 さあ、私たちは自分の生活で信仰の実りを育んでいるでしょうか？ 与えられた導きの信託を守っているでしょうか？ アラーが私たちを助け、彼の祝福に感謝し、導きを受け入れ、この世で善の道具となる者の一員になるよう願いましょう。 Let’s reflect on a profound spiritual lesson about divine guidance and responsibility. In the teachings of Jesus, peace be upon him, we find a powerful message about the kingdom of God being taken from those who rejected divine laws and given to another nation that would bear […]

イスラム教が私の人生にもたらした深い変化について、少しお話しさせてください。私は英国陸軍で勤務していた者で、パブ文化や飲酒・パーティーといった英国の挑戦的な側面を経験しました。その中で、より意味のある何かを求めるようになり、イスラム教が私の避難所となりました。ネガティブな影響から遠ざけ、平和と目的への道へと導いてくれたのです。 この美しい信仰に惹かれた真の理由は、ムスリム共同体内で見つけた一体感と兄弟愛です。イスラムには「自分が欲しいものを兄弟にも望む」という素晴らしい原則がありますが、それが日々実践されているのを目にしています。人々は本当に互いを思いやり、人生の困難を支え合っています。この一体感はムスリムだけでなく、背景を問わずすべての人との調和を促進します。 イスラム教を受け入れたことで、私の家族全員がかつて想像もしなかった平穏を手にしました。父親、兄弟、子供たち――私たちは皆、アッラーの導きに従うことから生まれる深い安らぎを体験しています。この旅路を振り返ると、涙が溢れます。 私は誰もが先入観なしでイスラム教に近づくよう勧めます。地元のモスクへ足を運び、コミュニティと出会い、慈善活動や連帯感、家族価値が実際にどんなものか自分の目で確かめてください。ムスリムはあらゆる背景から来ています―白人英国人の私のような人を通り過ぎても、彼らがムスリムだと気づかないこともあります。イスラム教は人種・国籍・文化を超えてすべての人に向けられたものです。 私たちの国が多様性によって築かれてきたことを忘れないでください。この国のために戦った多くの人々は、イスラム教が教えるように歓迎されるに値します。イスラム教の真のメッセージは、クリスチャン・ムスリム・仏教徒などすべての人々の間での一体感を呼びかけます。共通点が多い中で私たち自身を分断させるべきではありません。 真実に目覚めると心も従います。私からの簡単なアドバイスは、ひとつの人類家族として団結し、互いに善行を行い、分裂を生む者を拒絶することです。混沌の中から明晰さが生まれ、進むべき道は思いやり・理解・相互尊重によって描かれます。一緒になって互いの良さを受け入れ、すべての人にとってより良い世界を築きましょう。 Let me share with you the profound transformation that Islam has brought into my life. As someone who served in the British Army and experienced the challenging aspects of British culture – the pub lifestyle, drinking, and partying – I found myself searching for something more meaningful. Islam became […]

イエス（彼に平安がありますよう）を例に考えると、人間としての美しいモデルが見えてきます。ただし、礼拝については重要な区別があります。イエス自身が人々に「一つの神」を礼拝するよう指示したのです――それは彼自身が礼拝していた神と同じ神です。この点はイスラム教の教えと完全に一致しています。 イスラムでは、イエスを高貴な預言者として捉え、常に人々にアッラーだけを礼拝するよう呼びかけたと信じています。彼は弟子たちに、自分自身や聖人ではなく、一つの神へ祈ることを教えました。この純粋な一神論こそが、私たちの信仰の基盤です。 真摯に信仰を学ぶ者同士で共通点があると知ると心温まります。人々が自分の宗教を真剣に研究するとき、多くの場合「神は一つだ」という類似した真実にたどり着きます。イスラム徒は、人生を通じて知恵を追求するという原則を体現しているため、このような知識と理解への献身を大切にしています。 創造主だけを礼拝し、創造物ではなく創造主を崇めることに重点を置くこの共通の姿勢は、私たちの霊的旅路において謙遜と誠実さがいかに重要であるかを思い出させてくれます。真の献身とは、アッラーだけにすべての礼拝を捧げることであり、それはイエスを含む全預言者たちの例に従って、人々を常に彼らの主へと導いたことを示しています。 When we reflect on the example of Jesus (peace be upon him), we find a beautiful model for humanity. However, there’s an important distinction to make about worship. Jesus himself directed people to worship the One God – the same God that he worshipped. This is a profound point that aligns […]

アッサラーム・アライクム・ワラハマトゥルラーリィ ワバラカートゥフ。 真実を心から求める者に対し、アル＝ラー（神）が導く美しい旅路を皆さんと共有したいと思います。これは、神の導き、忍耐、クルアーンという奇跡的な力が人生を困難から祝福へと変える物語です。 私の背景 挑戦的な環境で育ち、家族の問題や里親制度に直面しながらも、私は常に「人生の目的」を理解し、創造主とのつながりを深めたいという強い願望を抱いていました。異なるキリスト教宗派で育ったものの、人間による解釈が入ってしまうと、本当の意味では何かが欠けているように感じていました。 アラーによる導き ホームレスになり、途方に暮れていたある時、アラーは私をムスリムコミュニティへ連れ出しました。そこで驚いたのは、ムスリムが自らの隣人たちのために街を掃除し、祈り場を整える姿でした――実践的な信仰が深く印象づけました。 ある兄弟が初めてクルアーンを渡してくれたとき、彼は最初に私にウドゥ（身体の清め）を教えてくれました。神の言葉へ近づくには清潔さと敬意が必要だと、預言者たちが行ったように示してくれたのです。 クルアーンとの出会い クルアーンを開いた瞬間、私は何か非凡なものを体験しました――神聖な存在に抱きしめられている感覚。クルアーンの力は他のどんな書物よりも私に触れました。最も印象的だったのは、原文のアラビア語と翻訳が並んでおり、すべての言葉が預言者ムハンマド（平和あれ）に啓示されたまま保存されているという事実です。 試練とクルアーン 感情的な困難に直面したとき、私はあるムスリム兄弟の助言を思い出しました。「祈り、そしてランダムにクルアーンを開いて導きを求めること」。サブハナッラー（神は偉大であらん）――私が開いた詩句は、私の具体的な状況に驚くほど正確に答えてくれました。以前の宗教研究では深く読むほど疑問が増える一方でしたが、クルアーンは明確な回答と深い知恵を提供してくれました。 モスクで感じた真実 初めてモスク（イスラム会衆）に訪れた時の美しさはさらに鮮明になりました。心を包み込む平安（サキナ）、偶像や画像のないシンプルな祈り場、そして12歳のハフィズ（背負った子）が大人から指摘を受け入れた謙虚さ――これらは知識と謙遜に基づく真実の宗教のサインです。 シャハーダへの一歩 シャハーダ（信仰告白）を述べることは自然なステップでした。イスラムは私が結びつけてきた単神論、審判の日、そして人生を通じて示されてきた神の導きをすべて確認してくれました。アラーの慈悲はそれだけに留まらず、支え合う家族、6人の兄弟姉妹がイスラムを受け入れ、ホームレスだった私を尊敬されるコミュニティメンバーへと変えてくれました。また、8人の子どもたちの父親として新しい人生を歩むことになりました。 クルアーンの奇跡的保存 クルアーンは完全に暗記する者が数百万人に上るほど、その奇跡的な保存力を示しています。これは、神の最後のメッセージを守り続けるためです。この宗教は文化的伝統や人間による解釈ではなく、神の保存された言葉を通じて創造主と直接つながることにあります。 イスラムへの呼びかけ もしあなたがイスラムへ引き寄せられる感覚を持っているなら、それはアラーからのサインです。旅路のこの先も、あなたを放棄することはありません。真摯に心を開いて真実を求めると、アラーは導きと慈悲で急いで近づいてくれます。イスラムを受け入れることで得られる祝福――平安、目的、コミュニティ、神との直接的なつながり――は、この世が提供できるものを超えています。 アラーが真実を求めるすべての人々を直道へと導き、彼の慈悲の下で私たち全員を楽園に結びつけますように。アーメン。 Assalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh. I want to share with you a beautiful journey of how Allah guides those who sincerely seek the truth. This is a story of divine guidance, patience, and the miraculous […]

以下のテキストを日本語に翻訳します。 私はある宗教団体と、神の名前を理解する際の彼らのアプローチについて重要な洞察を共有したいと思います。この団体は「Jehovah（エホバ）」という名前を使ってアウトリーチ活動を行い、特にキリスト教徒との対話で焦点を当てています。彼らはキリスト教徒に「神の名前は何ですか？」と尋ね、答えが「God（神）」だった場合、それがタイトルであって個人名ではないと指摘します。その後、「Jehovah」が本当の神の名前だと紹介し、自分たちの聖書訳にはそれが随所に現れると主張しています。 しかしイスラム教の観点から見ると、このアプローチには重大な欠陥があります。実際、”Jehovah”という名前は16世紀以前には存在せず、元々のヘブライ語聖書にも記されていません。ユダヤ伝統では神の本名を発音することが非常に神聖であるため、「Adonai（主）」と呼び替える習慣がありました。原始的なヘブライ語名は「Yahweh」に近いもので、時代とともに変化し「Jehovah」と誤って伝わったのです。 この事例から学べる重要なイスラム教の原則があります。それは、アッラーが自ら明示していない名前を当てることには注意が必要だという点です。イスラムでは、クルアーンで授けられた美しい名（アルラフマン「最慈悲深き方」、アルガフール「全ての許し手」など）を通じてアッラーを知ります。 さらに、この団体の信頼性は、終末予言が度々外れたことによって疑問視されています。創設者は1914年に世界の終わりを予言し、その後1918年、1920年、1925年、1941年、1975年と繰り返し予測しましたが、いずれも失敗し、多くの信者を失いました。それでも新たな支持者を獲得し続けています。 これはイスラム教の明確な教え――終末（Hour）の知識はアッラーにのみ属する――と合致します。クルアーンには「彼らはあなたに終末について尋ねる。『いつ来るか？』と言うが、『その知識は私の主にある。誰もその時を明らかにできない』」（クルアーン 7:187）とあります。 これらの教訓は、真実の知識を求め、確立された真理に反する主張には慎重になること、そして究極的な知識は唯一無二でアッラーに属するという認識を持つ重要性を強調しています。情報を信頼できる源と照らし合わせて検証し、神聖なる事柄については謙虚さを保ち続けるべきです。 Let me share some important insights about a particular religious group and their approach to understanding God’s name. This group focuses on using the name “Jehovah” in their outreach efforts, particularly when engaging with Christians. They ask Christians what the name of God is, and when Christians […]

今日、私は誠実な招待の力と真理を求める者に導かれるアッラーの御業についての美しい物語を共有したいと思います。クリスチャン背景から来たシェリルという姉妹がいて、聖書を熱心に学んでいました。彼女は深い洞察に気づきました――旧約聖書は神の絶対的一体性について明確に語っている一方、新約聖書では三位一体の概念が導入されているように見えたのです。この矛盾は彼女の心を悩ませ、神の一体性を信じるべきか、あるいは三位一体を信じるべきかという答えを熱望していたのです。 アルハムドリッラ（感謝します）――イスラム教プログラムに参加し、誠実な質問を投げかけた結果、彼女は明確さを得ました。両聖書とコーランからの証拠が彼女の求める心に響きました。その瞬間、彼女はシャハーダ（信仰告白）「ラ・イルア・イッラー・アッラー・ムハンマドゥル・ラスール・ウッラー」を朗読し、イスラム教を受け入れました。この美しい変容は、誰かが真理を誠実に求めるとき、アッラーがその道へ導くことを示しています。 また、別の姉妹の力強い証言も思い出します。彼女は困難な時期を経験し、宗教的儀式に参加しなかったために家から追い出されることさえありました。彼女は宗教が人々を分断すると感じて最初は関わりたくありませんでした。しかし、彼女の内なるフィトラ―神を愛する自然な傾向――それは揺らぐことなく存在していました。アッラー（計画者の中で最高の方）が、判断のない真摯な友情を提供したムスリム姉妹の優しさを通じて彼女に導きました。 その姉妹はイスラム教が本当に何を表しているか―慈悲、親切、受容――を示しました。彼女は家族を夕食に招待し、文化的な違いにも関わらず愛し、言葉だけでなく行動によって私たちの信仰の美しさを実証しました。そして最後にシャハーダを口にしたとき、心に即座に安堵が訪れました。スバーハッラー（アッラーは偉大な方）。 この話はダウア―イスラム教のメッセージを広めることについて重要な教訓を与えてくれます。私たちはしばしばダウアが壮大なジェスチャーや精巧なプレゼンテーションを必要とすると考えますが、実際には他者への接し方にあるのです。笑顔、親切さ、異なる人々とパンを分かち合う意思――これらがダウアの本質です。アッラーは知恵の中で多様性を創造し、人々に寛容と慈悲を教えるためにいます。 すべての預言者の使命は人々を創造主へ呼び寄せることでした。そして私たちは日常の行動を通じてこの高貴な仕事を継続しています。私たちは小さなジェスチャーで親切さを示しているでしょうか？兄弟姉妹に手を差し伸べていますか？自分の家族内でも、子供たちは私たちの行動を観察し、イスラム教について学びます。 世界中には数十億もの人々がいます。彼らは私たちの笑顔、親切さ、そしてイスラム教の平和を体験するために待っています。彼らに心を開き、真実なる一神への服従から来る平安を得るよう招くのでしょうか？慈悲を示し、イスラム教の美しさを私たちの人格で共有することで、私たちはミュスリムとしての義務を果たし、愛しい預言者マホメット（彼に平安があります）の例に従うことができます。 Today I want to share a beautiful story about the power of sincere invitation and how Allah guides those who seek truth. There was a sister named Cheryl who came from a Christian background, deeply studying her Bible. She noticed something profound – while the Old Testament clearly […]

信仰と歴史的証拠について考える際、すべての宗教・信念に対して知恵と敬意をもって議論に臨むことが重要です。イスラムでは、情報を検証し、心と頭で真実を追求する姿勢が大切だと教えられています。 宗教的出来事の歴史的証拠について語ることは、知識と理解を求めるイスラムの強調点を思い起こさせます。クルアーンにはこう記されています。「知らないことを追い求めてはならない。確かに、聴覚・視覚・心臓について、すべての者が尋ねられる」（17:36）。 私たちの信仰では、クルアーンが最初で唯一の指針源です。原形そのままで矛盾や改変なく保存されていることは、その奇跡的な性質を裏付ける証拠です。また、厳密に連続した語り手の鎖（イスナード）によって綿密に保管された正統派ハディース集もあります。 この点から学べるのは、宗教的事項に対して知的誠実さと謙遜を持つ重要性です。ムスリムとして私たちは、他者の信念を尊重しながら学び、質問し、理解を深めることが奨励されています。イスラムの美点は、一貫性・保存性・真実性を裏付ける明確な証拠にあります。 真の信仰は盲目的な受容ではなく、心と頭で真理を求める旅路です。アッラーが私たち全員を正しい道へ導き、知識と理解への探求に知恵を授けてくださいますよう祈ります。 As we reflect on matters of faith and historical evidence, it’s important to approach religious discussions with wisdom and respect for all beliefs. In Islam, we believe in the importance of verifying information and seeking truth with an open heart and mind. The discussion about historical evidence for religious events […]

イスラムの伝統では、神聖なる存在について語る際には最大限の敬意と畏敬をもって接します。イスラムにおける神（アッラー）の概念は、人間的属性とは根本的に異なります。アッラーは完璧で超越的、そしてすべての人間の制約や肉体的欲望を超えた存在です。 クルアーンでは、アッラーが「すべての必要と欠点から自由」であると記されています。彼は人間の弱さ・欲望・身体的なニーズを経験しません。イスラムにおける神性の理解は、アッラーの絶対的完璧さ、知恵、そして威厳を強調します。彼こそが創造者であり、自らの創造物とは完全に区別されている存在です。 他の伝統からの物語を考える際には、イスラム教の教えが信仰について敬意を持って話すよう導きつつ、自分たちの原則も保つべきであることを忘れてはなりません。イスラムは神の純粋で超越的な性質に焦点を当て、人間の限界・必要・欲望から解放された状態を重視します。 ここで学ぶべき教訓は、神性について語る際には知恵と尊敬をもって接し、私たちの神への理解が精神的に高揚させるものとなり、人間レベルに還元されないようにすることです。イスラムでは、本当の献身はアッラーの完璧さを認識し、謙遜と敬意をもって彼の意思に服従することであると信じられています。 In Islamic tradition, we approach discussions about divine beings with the utmost respect and reverence. The concept of God in Islam is fundamentally different from human attributes – Allah is perfect, transcendent, and beyond all human limitations and physical desires. Allah is described in the Quran as being free from all […]

今日は、クルアーンに見られる素晴らしい数学的な不思議を共有したいと思います。これらはクルアーンが神聖な起源であることを示す真の証拠です。 クルアーンの構造を調べると、人間が創り出せないほどに複雑なパターンが浮かび上がります。 各章には「章番号」と「その章に含まれる節数」という2つの数学的値があります。これらを足し合わせた合計値（章ごと）を求めると、いくつかは同じ数になり、いくつかは唯一無二です。この驚くべき発見とは、重複した合計値の総和（796）をユニークな合計値の総和（4,885）で割ると、正確に 1.618… になることです。これは黄金比率です。 黄金比は小数点以下が無限に続く非循環的な無理数であり、完全には数え切れません。この事実は、クルアーン第16章（サウラ・アン＝ナフ）の18節「もしあなたが神の恩恵を数えようとすれば、数えることができないだろう」と語られる言葉と美しく調和します。SubhanAllah（主に賛辞）――数学的構造自体が、神の祝福の無限性を証明しています。 さらに別の驚くべきパターンがあります。太陽と月がそれぞれ自身の軌道で運動すると言及されている節には、隠された回文（前から読んでも後ろから読んでも同じになる文）が存在します。アラビア語の文字は完璧な対称性を形成し、節に記述された軌道運動と鏡映しています。 また、数字「19」も重要です。「Bismillah（バスミラ）」というフレーズはアラビア語でちょうど 19 文字から成り、クルアーン全体には 114 章あります。114 は 19 × 6 に等しいので、この数値構造は偶然では到底考えられません。 これらの数学的奇跡は、クルアーンが単なる指導書ではなく、人間の理解を超える知恵を含む神聖な啓示であることを思い出させてくれます。信仰を強め、創造物における神の無限の知識と精密さを再認識させてくれるでしょう。クルアーンのすべての側面―言葉から数値構造まで―が深い意味とその神聖な起源への証拠を担っていることを、私たちはこのパターンを振り返るたびに思い出します。 Today I want to share with you some of the incredible mathematical wonders found in the Quran that truly demonstrate its divine origin. When we examine the structure of the Quran, we discover patterns that are simply […]

イスラム教の知識保存について語る際、初期のムスリム学者たちがイスラムの教えを守るために極めて高度なシステムを構築したことを理解することが重要です。彼らは、ハディース（預言者ムハンマド（平安あれ）への語り込み）の検証という緻密な科学を確立し、各語り手の人格・記憶力・信頼性・そして預言者との関係を徹底的に調べました。 このシステムは弱点の表れではなく、真実を守るための深い知恵と献身の証でした。その他の歴史的伝統が検証なしで情報を受け入れる場合もありますが、イスラム教は真正性と誠実さに最も高い価値を置いています。 学者たちが語り手の連鎖（スンナ）に基づいてハディースを慎重に評価・分類した事実は、ムスリム共同体が強い伝承と弱い伝承を区別することへのコミットメントを示しています。これは宗教知識を伝える際の正直さ、精密さ、責任感というイスラム的価値観を反映しています。 この学問的な勤勉さを弱点として見るのではなく、歴史保存における顕著な業績として評価すべきです。そうすることで、真実の教えと信頼性の低い報告を区別し、イスラム指導の純粋さを何世代にもわたって保つことが可能になります。 In discussing the preservation of Islamic knowledge, it’s important to understand that the early Muslim scholars developed an incredibly sophisticated system to safeguard the teachings of Islam. They established a meticulous science of hadith verification that examined every narrator’s character, memory, reliability, and connection to the Prophet Muhammad (peace be upon […]